三寒四温・・・？

 

昨日は雨が降ってちと涼しい感じになりました。

今日は晴れたのに涼しくて、気持ちいい！

 

ずっとこんな気候だといいのにな・・・

暑くなると毛皮をきているおじぃが心配です。


引き続きフォトフレームで遊ぶ・・・

 

昨日「調子いいと悪いを２－３日おきに繰り返す」と書いたばっかりなのに・・・

昨日１日元気だっただけで、今日はまたちょっとしょんぼりです。

 

仕事から帰ると、お迎えまでは来てくれなかったけど、「お水おみず！」と言って

ごきゅごきゅ飲んだのに、その後のごはんが・・・

今日は粉薬がかたまってごはんにかかっちゃったので、そこを食べてイヤになっちゃった
のかな。

 

あの薬たちって苦いんだろうか・・・

今度ガリガリ噛んでみようかな。

ねこの薬を取り上げて味見って・・・

まあ、またもらってくればいいからテちの薬がなくなっちゃうわけじゃないんだけど。

そして私の体に悪影響があるとも思えないけどー。（なんたって１／４粒よ）

ううむぅ。。。

 

昨日元気だったので、「ごはんごはん！」と鳴くテちをちょびっと待たせて動画とっちゃいました。

ちょっと高すぎるボーイソプラノ、あくび、おツメちゃかちゃか（足まだキレイなハズなんだけど、
ちょっとちゃかちゃか言ってます・・・おツメかなあ）と、グールグール言います。

よろしければ、どうぞ ♡


 

 

ちなみに、ちょっと前に発見してウケた動画、もう一度見たくて探したくても見つけられなかった
のに、今日見つけちゃったので、リンク貼ってみます ♪

まずコレを見ただけでも大ウケだったのに・・・

（The two talking cats）

http://www.youtube.com/watch?v=z3U0udLH974&feature=related

 

その後アフレコ版見てさらにウケるぅうーーー！！

(Re: Cat talking, translation)

http://www.youtube.com/watch?v=1JynBEX_kg8&NR=1

 

ちょっと間違ってるかもしれないけど、訳（ちょっと訂正）：
 

黒： おい！

茶：何？

黒：これ前見た！（TVのことだと思うけど）

茶：しーっ！

黒：ふん

黒：ばーか・・・

茶：何だよ？

黒：なんでもねえよ

黒：・・・おまえってさ・・・

黒：・・・人の話聞かねーよな

茶：いつだよ？

黒：いつもだよ・・・

黒：あーあ！

黒：・・・誰か来る！

黒：猫らしくしろよ・・・

茶：ぐるぐる・・・

茶：ぐるぐるぐるぐーるぐーーる

黒：にゃあ

黒：にゃああ

黒：にゃあああ

茶：ぐるぐる・・・

黒：かわいくしたら、ごちそうもらえるかも！

黒：ほら、横になれよ！

黒：ペロペロペロ・・・・・

黒：もうもらった？おれの分は？

茶：・・・まだ・・・

茶：も ちょっと・・・

 

ちなみに２匹ともギャルズらしいけど・・・

アフレコが男の人なので、ヤロー言葉にしてみました ♡

結構あるみたい、おしゃべりシリーズ。

もっと探してみよっかなーー

 

---------o0o----

rummy